For those going outside the UK for pre-planned cosmetic surgery, this would be included within the general exclusion of seeking medical treatment (See travel insurance for medical tourism). Normal travel policies rarely offer cover for people going abroad for cosmetic surgery.
For more information on cosmetic surgery abroad see Treatment Abroad or Get a Quote on cosmetic surgery abroad.